陈比部先生出守雷州寄怀二首

在如同汉代两都那样富有文采风流的地方起草诏令，率领众多人马东来，驰骋在平坦的原野上。长久以来在郎官署中备受尊重地含香办公，刚刚戴上露冕接受刺史的符令。象郡的儿童有了新的竹马玩伴（指迎来贤明的官员），羊城的百姓和官吏都还记得以前如仙凫般的好官。在山中多次徒然想念，想要寄信却道路曲折难通。

草木丛生的平旷原野。出自欧阳修《踏莎行·候馆梅残》‘平芜尽处是春山，行人更在春山外’。；汉桓帝时，侍中刁存年老口臭，皇帝赐鸡舌香令含之，后来成为朝官的典故。；晋代温峤以侍中身份都督江州军事，所至之处皆以德被物。露冕，是指帝王的恩泽到达，也指官员治政有方。；《后汉书·方术传·王乔》记载，王乔为叶县令，每月初一、十五自县诣台朝帝，帝见其来，不见车骑，有双凫飞来，举网张之，得一只舄。后常以‘仙凫’作为地方官的典故。；指书信。；弯曲，曲折。

从文学手法上看，首联运用典故，‘起草风流汉两都’，借汉代的两都来烘托出友人的文采风流，同时‘东来千骑下平芜’描绘出友人出行时的浩大场面，一虚一实。颔联中‘含香’和‘露冕’都是用典，写出友人的身份转换，从郎官到刺史，对仗工整，表现出一种仪式感和庄重感。颈联以‘象郡儿童新竹马’和‘羊城人吏旧仙凫’相对，儿童与竹马，人吏与仙凫，通过描写当地百姓对友人到来的态度，用儿童欢迎的情景和人们对旧有好官的怀念来侧面烘托友人的贤能。尾联‘山中几度空相忆，欲寄云椷路转纡’直抒胸臆，表达出自己对友人的思念之情，同时以‘路转纡’象征着相见或者传达思念的困难。情感表达上，既有对友人离别的不舍，又有对友人治理一方的期待与信任。在意境营造上，既有出守场面的宏大开阔，又有山中思念的寂寥惆怅。主题思想围绕着对友人出守雷州的不舍、怀念以及对其仕途的祝福与期待。