成都
宋 · 杨亿 · 七言律诗
原文
五丁力尽蜀川通,千古成都绿酎浓。
白帝仓空蛙在井,青天路险剑为峰。
漫传西汉祠神马,已见南阳起卧龙。
张载勒铭堪作戒,莫矜函谷一丸封。
译文 / 白话释义
五位力士竭尽全力使得蜀川的道路得以开通,千古以来成都美酒的香气浓郁。白帝城中仓库空虚青蛙却在井中安然,青天之下道路险峻剑一般的山峰林立。随意地传说西汉时祭祀神马的事情,已经看到南阳有卧龙出世。张载铭刻文字足以作为警戒,不要自恃函谷关的险要只需要一丸泥就能封闭。
注释
重酿的醇酒。zhòu;自夸;自大。jīn;镌刻铭文。勒,雕刻。;函谷关,是重要的军事要塞。;神话传说中的五个力士。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘五丁’‘卧龙’等典故的运用,增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。诗中的对仗也较为工整,像‘白帝仓空蛙在井,青天路险剑为峰’,结构严谨,节奏感强。在情感表达方面,既有对成都历史文化的感慨,又有以古鉴今的警示意味。在意境营造上,通过描绘蜀川道路开通、成都美酒、白帝、剑峰等景象,构建出一幅富有地域特色和历史沧桑感的画面。主题思想上是借成都的诸多典故和景象,表达出对历史的思考和对后人的告诫,提醒人们不要过度依赖险要地势或曾经的辉煌。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。