则见来往佳人教我难应接，离百花亭将近也，就儿中这一个尤娇绝，(云)世间有此女子，岂不是施朱太赤，施粉太白？(唱)端的是腻胭脂红处红如血，润琼酥白处白如雪。
zé jiàn lái wǎng jiā rén jiào wǒ nán yìng jiē ， lí bǎi huā tíng jiāng jìn yě ， jiù ér zhōng zhè yí gè yóu jiāo jué ，( yún ) shì jiān yǒu cǐ nǚ zǐ ， qǐ bù shì shī zhū tài chì ， shī fěn tài bái ？( chàng ) duān de shì nì yān zhī hóng chù hóng rú xuè ， rùn qióng sū bái chù bái rú xuě 。
比玉呵软且温，比花呵花更别。
bǐ yù hē ruǎn qiě wēn ， bǐ huā hē huā gèng bié 。
若不是嫦娥降下瑶宫阙，尘世里怎遇这活冤业。
ruò bú shì cháng é jiàng xià yáo gōng què ， chén shì lǐ zěn yù zhè huó yuān yè 。