城门曲

明 · 胡奎 · 五言绝句

原文
城头乌夜啼,月落少城西
夜半传军令,天明祭大旗
译文 / 白话释义

城头上有乌鸦在夜里啼叫,月亮在少城的西边落下。半夜传来军事命令,天亮就要祭祀军旗。

注释

乌鸦,在古代诗文中常被视为不祥之物,此处用于烘托氛围。;城名,这里点明地点,是诗中的场景之一。;军事命令,这一词汇直接体现军中的权威性和纪律性。;军旗,祭大旗是军队出征前或重大军事活动前的一种仪式。

赏析

从文学手法来看,这首诗采用了白描的手法,简洁而直接地勾勒出了军中的场景。通过城头乌啼、月落等景象营造出一种清冷、肃杀的意境。在情感表达上,没有直接的情感抒发,但从夜半传军令、天明祭大旗的描述中,可以感受到军中紧张的氛围以及一种冷峻的秩序感。主题思想围绕着军事活动展开,展现出军队的严肃与高效,以及战争或军事任务来临前的紧张筹备状态。整首诗虽然短小,但画面感很强,让读者仿佛置身于那个紧张的军营之夜。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。