呈张子贱
宋 · 司马光 · 七言绝句
原文
近时洛社名真率,箪食壶浆取次游。
试问西来老朝散,可能同志便相收。
译文 / 白话释义
近来洛阳的社团以真诚坦率著称,随意游玩就能得到酒食款待。试着问问从西边来的老朝散大夫,是否可能因为志同道合就接纳(我)呢。
注释
古代盛饭的圆形竹器,dān;朝散大夫,古代文散官名;真诚坦率
赏析
从文学手法上看,此诗用典较为隐晦。‘洛社’的提及或许暗示了一种文人雅集的氛围或者特定的社交圈子文化。‘箪食壶浆’是用《孟子》中的典故,描绘出一种轻松惬意、热情好客的社交场景。在情感表达方面,诗人通过描写洛社的名真率和箪食壶浆的场景,表达出对这种真诚坦率社交氛围的向往。而对‘西来老朝散’的询问,则有一种试探、期待被接纳的微妙情感。在意境营造上,前两句勾勒出一幅热闹、和谐、充满生活气息的社交画面,而后两句则转为一种略带忐忑的期待意境。主题思想围绕着社交关系展开,表达了诗人对融入特定社交群体的渴望,以及对志同道合者接纳自己的期待。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。