赤城
明 · 郑善夫 · 七言绝句
原文
天台山前黄鹄飞,仙人城阙赤霞围
最怜谢女蓬莱去,未识人间马子微
译文 / 白话释义
在天台山前有黄鹄飞翔,仙人居住的城阙被赤霞环绕。最令人怜惜的是像谢女那样去往蓬莱仙境,却未能结识人间的马子微。
注释
山名,这里代指仙人居住之处,传说中赤城山为神仙洞府。;一种大鸟,在这里作为一种带有仙气的意象出现。;指城门两边的望楼,这里指仙人居住的宫阙。;这里应是泛指像谢女一样的女子,可能是仙女之类的形象,具体所指需结合更多背景知识。;应是一个具体的人,从诗中来看是人间之人,具体事迹和身份有待考证。
赏析
从文学手法上看,此诗首句以'天台山前黄鹄飞'起兴,描绘出一幅充满生机的画面,黄鹄飞翔的动态景象为诗作增添了灵动之感。'仙人城阙赤霞围'则通过描写仙人居住之处被赤霞环绕,营造出一种神秘而奇幻的意境,运用了夸张和想象的手法,把仙人的居处描绘得如梦如幻。情感表达方面,诗中透露出一种惋惜之情,'最怜谢女蓬莱去,未识人间马子微',诗人怜惜谢女去往蓬莱仙境,从而错过了人间的马子微,这种情感表达较为含蓄委婉,也引发读者对人生境遇和缘分的思考。主题思想上,可能是借仙人与人间之人的错过,来感慨世事无常,人与人之间的缘分难以捉摸。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。