池上作
宋 · 孔平仲 · 五言绝句
原文
寂历人初定,逍遥物已齐。
夜凉天似水,月在小桥西。
译文 / 白话释义
人们刚刚安静下来,四周一片寂静,我自在闲适,感觉万物平等无差别。夜晚清凉,天空像水一样澄澈,月亮挂在小桥的西边。
注释
寂静;冷清。;人们刚刚安静下来。初定,指刚进入安静状态,佛教有初禅定等说法,表示身心安静的状态。;自由自在,不受拘束。;万物平等无差别,源于道家齐物的思想。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,简单勾勒出一幅静谧的夜景图。‘寂历’直接点明环境的寂静,‘人初定’从人的状态来烘托氛围。通过‘夜凉天似水,月在小桥西’,将夜的凉、天的清澈如水以及月的方位简洁地描绘出来,给人以直观的画面感。在情感表达方面,透露出一种闲适自在、宁静致远的情感。诗人在这寂静的夜晚,感受到内心的平和,与周围环境相融合。在意境营造上,营造出一种清幽、静谧的意境,让读者仿佛置身于那寂静的夜,看到小桥西边的月亮。主题思想上,表现出诗人对宁静生活的喜爱和对自然的欣赏,在寂静的自然中寻找内心的宁静与平衡。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。