池鱼
宋 · 许棐 · 五言绝句
原文
深浅生涯足,浮沉世念轻。
莫贪钩上饵,去作鼎中羹。
译文 / 白话释义
在或深或浅的池塘里生活就很满足了,世间沉浮的念头也变得淡薄。不要贪图鱼钩上的诱饵,否则就会成为鼎中的羹汤。
注释
生活。;尘世之念,即对世间名利等的想法。;鱼钩上的诱饵。饵,ěr,本义指糕饼,此处指鱼饵。;鼎中的肉羹。鼎,dǐng,古代烹煮用的器物。羹,gēng,用肉或菜调和五味做成的带汁的食物。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了托物言志的手法,以池鱼自比。前两句通过描写池鱼对深浅水域生活的满足,暗示了一种随遇而安、淡泊名利的态度。后两句则是一种告诫,借池鱼莫贪饵,表达了人不应被外界的诱惑所迷惑,否则会陷入危险境地的观点。在情感表达方面,诗中蕴含着一种对平静、淡泊生活的向往,同时也有对贪婪可能带来灾祸的警示之情。在意境营造上,简单几笔勾勒出池鱼的生存状态,浅淡而又生动。主题思想上,传达出知足守分、警惕诱惑的观念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。