重修朝宗门楼集句呈王宰

这座城邑实在美丽，高楼向上与浮云平齐。回头眺望河流的南岸，路途清晰不会迷失。忽然间建起的高楼有百尺之高，城楼高耸横跨其上满是金碧辉煌之色。朱红色的大门巍峨地临近大道，一片彩霞迎着朝阳升起。好奇赏美的机遇实在难得，看到这样的景色哪会躲避风雨。仍然夸赞县令是风雅之人，与众人齐心建立大功。应该为中原太平无事而欢喜，出仕为百姓做超凡的官吏。贤德之人治理政务见多识广，不只是文章被推崇为国家的重器。立马驱使山峰压下波澜，千古烟霞一眼就能望到。傍晚的江上有值得入画之处，用颜料画出的正是君山。何况还有烹煮鲜美的菜肴宴请嘉宾，楼上不断地传出歌声和吹奏乐器的声音。唱一首艳丽的歌曲饮一杯酒，华美的筵席有戏曲表演到刚刚结束。楼中的美人胜过神仙，在红烛之前轻盈地起舞。不一会儿宴会结束太阳将要西下，烧剩的灰烬残留的香气缭绕着翠烟。在座的各位少年请听好，太平的时代难以亲身遇到。先生的事业不可限量，这里哪里是能长久停留的地方呢。暂且饮下美酒登上高楼，高瞻远瞩乾坤又有什么忧愁呢。早晚朝廷会降下征召的诏书，身上珮饰作响回到中书省任职。

yǎn è，山峰。；路途。津，本义为渡口，这里泛指道路。；é é，形容山或建筑物的高大雄伟。；嘉宾、贵客。；刚刚结束。彻，结束。

从文学手法上看，此诗采用集句的方式，将不同的诗句组合在一起，却能组合成一篇较为完整、表意连贯的诗作，显示出作者对众多诗句的熟稔以及高超的整合能力。在情感表达方面，诗中既有对城邑美景的赞叹之情，如对城楼的高大辉煌、江上景色的描写，也有对贤能之人的歌颂，像夸赞县尹‘与人一心成大功’‘大贤为政即多闻’等，同时还蕴含着一种积极向上、乐观豁达的情绪，如‘且饮美酒登高楼，高视乾坤又何愁’。在意境营造上，诗中描绘出了城邑的繁荣景象，高楼的壮丽，宴会的热闹以及江上的美景等，构建出丰富多样的意境。主题思想上，通过对城邑风貌、人物贤能、太平景象等的描述，表达出对美好生活、贤能治理以及积极入世的向往。