酬成贤良

宋 · 陈起 · 七言绝句

原文
献璞无成喜弄璋,世间得失事相参
刘蕡不得言时事,半为当时记朴庵
译文 / 白话释义

进献璞玉没有成功却欣喜家中生子,世间的得与失之事是相互参杂的。刘蕡不能够谈论当时的政事,一半原因是当时被记恨于朴庵。

注释

古人把璋给男孩玩,希望他将来有玉一样的品德。旧时常用来祝贺人家生男孩。;相互参杂、相互交错。;唐代宝历二年进士,善作文,耿介嫉恶,祖籍幽州昌平,就是今天北京昌平。他在应贤良方正能直言极谏科考试时,秉笔直书,主张除掉宦官,考官赞赏他的策论,但不敢授以官职。;此处应是一个特定的人或者地点等,根据诗意推测可能是与刘蕡不能言时事相关的一个因素。具体需要更多的背景知识来准确界定。

赏析

从文学手法上看,首句运用典故‘献璞’,增加了诗作的文化内涵与历史厚重感,以‘献璞无成’和‘喜弄璋’相对比,形成一种矛盾又独特的情境。颔句‘世间得失事相参’则是一种对世事的哲理式总结,富有人生感悟。颈句提到‘刘蕡’,这也是一个典故的运用,借古喻今,通过刘蕡不得言时事来影射当下的某种社会现象或者境遇。尾句‘半为当时记朴庵’则点明原因,给人一种意犹未尽之感,留给读者很多思考空间。在情感表达方面,诗人表达出一种对世事无常的感慨,对像刘蕡这样遭受不公平对待的人物的同情。在意境上,诗中营造出一种深沉、感慨、略带无奈的氛围。主题思想围绕着世事得失、社会现象中的不公以及历史与现实的关联展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。