酬方棠陵见寄

我这个逃亡的小吏，住所边的柳色清新，月光下戴着白色纶巾站在野棠花旁。您那百篇锦绣的诗句劳您用来相忆我，您那千里之外的高尚风范实在是令人可亲。社鼓敲响也不会惊扰您在青琐门下的美梦，身着宫袍却长久面对着我这个白头之人。写好信笺望着南飞的鸟儿直到看不见，烟树苍茫隔着大海的渡口。

逃亡的官吏，这里是诗人自指。；白色的头巾，常为隐士或未出仕者所戴。；装饰皇宫门窗的青色连环花纹，这里代指皇宫。

从文学手法上看，首联通过描写‘巢边柳色新’‘野棠月下’等景象，为全诗奠定了一种清新又略带孤寂的氛围，同时以景衬人。颔联‘百篇秀句’‘千里高风’采用对仗手法，从对方的才华与品德入手，表达对友人的欣赏与感激。颈联‘社鼓不惊’与‘宫袍长对’相对，一闹一静，形成鲜明对比，突出自己的寂寥与友人的得意境遇。在情感表达方面，此诗既有对友人的思念、敬佩之情，如‘百篇秀句劳相忆，千里高风耐可亲’，又有自身的孤独落寞之感，像‘宫袍长对白头人’。在意境营造上，诗中描绘出柳色、野棠、月下、烟树等景象，构建出一种清幽、淡雅又有些许惆怅的意境。主题思想围绕着对友人的思念、感恩以及自身境遇的感怀展开。