仇牧
宋 · 王十朋 · 七言绝句
原文
春秋死难止三人,皆欲求仁未得仁
仇牧捐躯为君父,不如孔氏胜如荀
译文 / 白话释义
在春秋时期为大义而死的人只有三个,他们都想追求仁德却未能真正实现仁德。仇牧献出自己的生命是为了君主和父亲,他比不上孔子但胜过荀息。
注释
舍弃生命,为正义而死。;君主和父亲,在封建时期这是极为重要的对象,被视为需要忠诚与孝顺对待的角色。;追求仁德。出自《论语·述而》:‘求仁而得仁,又何怨?’
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了对比的手法。通过将仇牧与孔子、荀息对比,突出仇牧的行为特征。在情感表达方面,诗人对仇牧的死难表达出一种特殊的评价态度,既有对其为君父捐躯的肯定,也有将其与其他历史人物比较后的评判。在意境营造上,简单几句勾勒出春秋时期的大义之事,使读者置身于那个重视仁义道德的历史氛围之中。主题思想围绕着对历史人物行为的评价,特别是对仇牧死难价值的考量,探讨了求仁得仁的不同境界。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。