酬万年张郎中见寄

你我常在官府的贡籍之中，如今又一同在朝为官。我在谏官的职位上实在是有愧，在京城这里哪里是合适的呢。黑色的头发近年来已经全部变白，想要回到沧江边却迟迟未能成行。什么时候才能携手一起，在树林下安静地吟诗呢。

贡士的名册。古代有地方向朝廷荐举人才的制度，被荐举的人被登记在贡籍上。；原指大道、大路，此处引申为在朝为官的行列。；指谏官的官署，这里指代谏官职位。；tiǎn，有愧于，常用作谦辞。；泛指江水，因江水呈青苍色，故称。这里可理解为归隐之处的江景，象征宁静的归隐生活。

从文学手法上看，首联通过‘贡籍常同府，周行今一时’直接叙述与友人同在官府任职的经历，平实的表述中奠定了全诗的叙事基调。颔联‘谏曹诚已忝，京邑岂相宜’运用了反问的手法，表达自己担任谏官的惭愧之感，情感内敛且深沉。颈联‘黑发年来尽，沧江归去迟’则转为描写自身的变化，以‘黑发尽’这一形象的描写突出岁月的流逝，‘沧江归去迟’则体现出一种无奈和矛盾的心理，想要归去却未能实现。尾联‘何时得携手，林下静吟诗’直抒胸臆，表达了对与友人携手林下吟诗这种闲适生活的向往之情。在意境上，营造出一种静谧、闲适却又带着淡淡忧愁的氛围，既有对官场的些许疲惫感，又有对宁静生活的憧憬。主题思想围绕着与友人的同仕经历、自身的为官感慨以及对未来闲适生活的期待展开。