酬赠王益舜良殿丞 其一

宋 · 梅挚 · 七言律诗

原文
才地渊宏笔力恢,三年粉社幸游陪
八吟丽赋凭高得,三咏雕触选胜开
三苑早容收朴樕,兰池尝许试虺尵
海棠风里甘棠政,只恐星趋节召回
译文 / 白话释义

才华横溢学识渊博笔力雄浑,三年有幸与你在乡里交游相伴。凭借高远的意境吟出八篇华丽辞赋,选胜景而作的三篇诗雕琢精美。皇家园林早已容纳收录平凡之才,兰池之地曾经允许疲惫之人效力。在如海棠盛开的美好氛围中施行善政,只担心朝廷星夜传召而被召回。

注释

深邃宏大。;指乡里。;pǔ sù,小树,比喻凡庸之才。;huī tuí,疲劳生病(多用于马),这里可理解为疲惫之人。;旧时对地方官的颂词,指良好的政治措施。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对仗的手法,如‘八吟丽赋凭高得,三咏雕触选胜开’,‘八吟’对‘三咏’,‘丽赋’对‘雕触’,‘凭高得’对‘选胜开’,对仗工整,增加了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面,诗人对王益舜良充满了钦佩和赞赏之情,从开篇夸赞其‘才地渊宏笔力恢’就可看出。在意境营造上,诗中提及‘三苑’‘兰池’等意象,构建出一种宏大而又略带雅致的氛围。主题思想上主要是对王益舜良的才学和政绩的赞美。通过描写他的文学才华、在皇家园林中的任职经历以及他的善政,全方位地表达对他的欣赏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。