穿云径
明 · 胡奎 · 五言绝句
原文
山中夜来雨,云气不曾收
手扶绿玉杖,行傍水西头
译文 / 白话释义
山中夜里下过雨,云气还没有消散。手扶着翠绿色的手杖,行走在水的西边。
注释
用绿玉装饰的手杖。多为仙人所用,此处用来形容手杖的精美或者表示一种超凡脱俗的感觉。
赏析
这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽的氛围。诗的前两句通过描述山中夜雨之后云气不散的景象,将读者带入一个云雾缭绕的山中世界,给人一种朦胧、静谧之感。写作手法上,前两句是纯粹的写景,简洁地勾勒出环境特征,为后文人物的活动提供了背景。后两句则通过人物的动作‘手扶绿玉杖,行傍水西头’,使一个悠然自得的山中行者形象跃然纸上,动静结合,画面感十足。在情感表达方面,传达出一种闲适、恬淡的情绪,行者手持绿杖傍水而行,体现了对山中自然景色的喜爱以及在自然中享受宁静的心境。主题思想上,主要展现了诗人对山中生活或山中景色的向往与沉醉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。