处冲为栖神导气之术每晓起得意成诗前后四首次其韵 其三
宋 · 陈渊 · 五言律诗
原文
交鬬存龙虎,经申学熊鸟
婴儿检奔放,姹女栖窈窕
神仙岂无术,自为志已湫
晨兴一炷香,吾意穷三藐
译文 / 白话释义
在交斗之中存有龙虎之象(龙虎象征阴阳等意),经过反复申述学习熊鸟(熊经鸟伸之类的养生动作)。婴儿般的状态要检束奔放的情绪,姹女(道家指汞,也象征女性等意)栖居在幽静美好的地方。神仙难道没有法术吗?只是自己的志向已经狭隘(湫,有低下狭小之意)。早晨起来燃起一炷香,我的心意穷尽于对佛法的追求(三藐,三藐三菩提,此处指代佛法等意)。
注释
交斗,互相争斗。鬬,同‘斗’,dòu。;jiǎo,低下狭小。;三藐三菩提的简称,是佛教语,这里表示佛法等意。;chà nǚ,道家炼丹,称水银为姹女。也常被用来作为少女的代称等。;应是‘熊经鸟伸’的简略说法,是古代一种养生之法,模仿熊鸟的动作。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了诸多道家和佛家的意象,如‘龙虎’‘熊鸟’‘婴儿’‘姹女’等道家意象,‘三藐’这一佛家意象,通过这些意象的罗列,增加了诗歌的神秘色彩和文化内涵。在情感表达方面,诗人似乎对求道修仙有着复杂的情感,既有对修仙之术的了解,又感慨有志之人志向狭隘难以达成神仙之术。在意境营造上,诗中充满了一种神秘、幽玄的氛围,如‘姹女栖窈窕’就描绘出一种幽静美好的意境。主题思想上,诗探讨了修仙求道与个人志向、精神境界之间的关系,反映出诗人对修身养性相关理念的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。