初抵贵州

隔着山岭就能听到水塘那边传来的钲声，贵州的青山与楚地的山分界而立。马头之上倒挂着千岩之上的明月，虎落（篱落）斜穿于万树之间的云雾。九驿的蛮烟笼罩着丞相（奢香）修筑的营垒，五溪之地竖着伏波将军（马援）的铜柱。大丈夫不要贪恋那黄金印（权势），会羞愧于当年高卧的少文（严光）啊。

钲是古代的一种乐器，钲声即钲所发出的声音。；篱落，古代用以遮护城邑或营寨的竹篱。；这里指奢香夫人主持开辟的龙场九驿，是古驿道。；指奢香夫人修筑的营垒等建筑，奢香夫人曾任彝族土司，有诸多功绩。；地名，指雄溪、樠溪、酉溪、潕溪、辰溪，在今湖南西部和贵州东部。；指东汉伏波将军马援的军队，马援南征曾立铜柱以表功。；指严光，字少文，东汉著名隐士，他拒绝光武帝刘秀的征召，高卧富春山。

从文学手法上看，此诗首联运用了听觉与视觉描写相结合的手法，‘塘上钲声隔岭闻’先从听觉写起，钲声隔着山岭传来，给人一种悠远之感，‘黔山积翠楚山分’紧接着描绘了黔山的翠绿以及与楚山的分界，画面感很强。颔联‘马头倒挂千岩月，虎落斜穿万树云’运用了奇特的想象，将马头上看到的千岩之上的月亮想象成倒挂，虎落（篱落）与万树之间的云雾相映衬，展现出贵州独特的山水风貌。颈联则运用典故，‘九驿蛮烟丞相垒，五溪铜柱伏波军’，通过提到奢香夫人修筑九驿和伏波将军马援立铜柱的典故，增加了诗歌的历史文化底蕴。在情感表达上，诗人初到贵州，对贵州的山水既有新奇之感，又通过典故的运用，表达出一种对历史人物和事件的感慨。在意境营造上，通过对山水、历史遗迹等的描写，营造出一种雄浑而又略带沧桑的意境。主题思想上，既有对贵州山水的描绘与喜爱，也有对功名利禄的思考，劝诫人们不要贪恋权势，要像严光那样有高风亮节。