出都来陈,所乘船上有题小诗八首,不知何人有感于余心者,聊为和之
宋 · 苏轼 · 五言绝句
原文
烟火动村落,晨光尚熹微。
田园处处好,渊明胡不归。
译文 / 白话释义
村落里升起袅袅炊烟,早晨的阳光还微弱不明。田园到处都是美好的景象,陶渊明为什么不归来呢?
注释
光线淡弱貌。熹,xī。;指东晋诗人陶渊明,他一生热爱田园生活,是田园诗派的代表人物。
赏析
从文学手法上看,首联‘烟火动村落,晨光尚熹微’运用白描手法,简单几笔勾勒出一幅乡村清晨的画面,烟火、村落、熹微的晨光,这些常见的意象组合在一起,便有了一种质朴而宁静的美感。情感表达方面,诗人描绘这样的乡村景象,透露出对田园生活的向往之情。在意境营造上,此二句营造出一种静谧、祥和且充满生机的田园意境。主题思想围绕着田园生活展开,通过对田园美好景象的描写,引发对陶渊明归隐田园的思考。联系诗人的经历来看,可能是诗人在经历了出都的种种之后,对田园生活心生憧憬,借陶渊明的典故表达自己内心的情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。