出湖
元 · 吴当 · 七言绝句
原文
鸿雁声低日己晡,扁舟渺渺出平湖
何时却为鲈鱼脍,写作寒江独钓图
译文 / 白话释义
鸿雁的叫声低沉,太阳已经西斜,一只小船在广阔的湖面上渺渺远去。什么时候才能再去品尝鲈鱼的美味,把这情景描绘成一幅在寒冷江面上独自垂钓的图画呢?
注释
指申时,即下午三点至五点。这里表示太阳已经西斜,时间不早了。;小船。扁舟在古诗文中常用来象征自由、闲适的生活,这里体现了诗人对这种生活的向往。;鲈鱼切成的片或丝,常用来指代美味的食物。在诗中,鲈鱼脍代表了诗人对物质享受的渴望,同时也与后面的独钓寒江形成对比,突出了诗人对闲适生活的追求。
赏析
这首诗意境清幽。从写作手法上看,通过对鸿雁声低、日已晡以及扁舟出湖等景象的描写,营造出一种静谧、悠远的氛围。情感表达上,流露出诗人对闲适生活的向往,渴望能够像独钓寒江的渔翁一样,摆脱尘世的纷扰,享受宁静与自在。主题思想方面,以出湖为契机,引发对人生理想和生活状态的思考,体现了诗人对自由和闲适的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。