原文

天吴鼓横澜，危立望寥廓

吾生渺一粟，万类在橐籥

龟蛇两培????，蜂牖映城郭

飞梁度洪川，细带楚腰约

箭疾帆转小，孤叶云边泊

飙轮掣迅霆，络绎槐安陌

冥然思太初，天地入浑噩

造物真作剧，疏凿两沟壑

南者长江险，北者黄河浊

豪杰倚天堑，虎视奋雄略

蜗角盖世功，彼苍发一噱

俄顷惊涛息，钓叟观日落

童子六七人，春风聚相谑

悠游同队鱼，信有江湖乐

译文 / 白话释义

天吴在汹涌的波涛中鼓动，我站在高处眺望辽阔的天空。我的生命如同渺小的一粒粟米，世间万物却在天地间如风箱般运转。龟蛇二山像小土堆，蜂房般的窗户映照出城郭。飞架的桥梁跨越洪川，仿佛楚地女子纤细的腰带。船只行驶如箭，帆影转动变小，孤叶般的船只在云边停泊。狂风中的车轮掣动着迅疾的雷霆，在槐安般的路上络绎不绝。默默地思考着最初的状态，天地仿佛陷入浑噩之中。造物者真会作弄人，开凿出两条沟壑。南方的长江险峻，北方的黄河浑浊。豪杰凭借天险，虎视眈眈地展现雄才大略。在那微小的蜗角中追求盖世之功，苍天却发出一声嘲笑。不久，惊涛平息，钓鱼的老翁观赏着日落。六七个童子，在春风中相聚嬉戏。悠闲地如同水中的群鱼，确实有江湖之乐。

注释

传说中的水神，这里借指波涛汹涌的景象。；空旷辽阔的天空。；古代鼓风吹火的器具，这里比喻天地间万物的运转。；小土丘，这里形容龟蛇二山的矮小。；狂风中的车轮，形容速度极快。

赏析

这首诗意境开阔，通过对自然景观和人间百态的描绘，展现出宏大的气象。写作手法上，运用了比喻，如将龟蛇二山比作培塿，将飞梁比作楚腰，形象生动地描绘出景物的特点。情感表达上，既有对宇宙万物的感慨，对豪杰壮志的赞美，也有对造物弄人的无奈和对悠闲生活的向往。意境营造上，从壮阔的江河到渺小的人物，从喧嚣的尘世到宁静的日落，营造出一种对比鲜明的意境。主题思想上，探讨了人生的渺小与万物的宏大、造物的神奇与人类的努力之间的关系，具有深刻的哲理内涵。

主题与意象

写景哲理对比抒情旷达

楚江