春感

清 · 王季珠 · 七言律诗

原文
冰雹雷霆博早春,阴阳调剂属何人。
乌鸢攫肉馋蝼蚁,枭獍登台泣凤麟。
莫假威棱恢汉宇,徒烦书檄吓番臣。
明明庚戌非庚子,只怕童谣又当真。
译文 / 白话释义

冰雹和雷霆争得早春,阴阳的调和掌控在谁手中呢?乌鸦老鹰抢夺肉食连蝼蚁都不放过,恶兽登上高位让凤凰麒麟悲泣。不要借着威势来恢复汉室江山,白白地劳烦檄文去吓唬番邦臣子。明明是庚戌年而非庚子年,只怕那童谣又要被人当真了。

注释

乌鸦和老鹰,常用来比喻贪馋凶恶之人。;相传枭为恶鸟,生而食母;獍为恶兽,生而食父。比喻忘恩负义之徒或狠毒的人。;指声威、威势。;即檄文,古代用于征召,晓谕的政府公告或声讨、揭发罪行等的文书。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了象征、对比等手法。诗中的‘冰雹雷霆’‘乌鸢’‘枭獍’等形象象征着世间的恶势力或者混乱的局面,如‘乌鸢攫肉馋蝼蚁,枭獍登台泣凤麟’将乌鸢、枭獍的恶行与凤麟的悲哀对比,突出了善恶颠倒的现象。情感表达上,诗人充满了对社会现状的愤懑与忧虑,从对阴阳不调的质问,到对恶势力横行的批判,再到对一些行为徒劳无功的感慨,都传递出这种情绪。在意境营造方面,整体意境压抑而动荡,充满了不安的氛围。主题思想上,反映了社会的黑暗、混乱以及对一些政治行为的质疑与批判。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。