春谷为神乐沈道士赋
明 · 倪谦 · 七言律诗
原文
和气薰蒸遍九垓,谷中风景胜蓬莱。
夭桃艳李能红白,舞蝶游蜂信往来。
别有壶天行日月,全无世路接尘埃。
从今解得寻君处,夜夜丹光烛上台。
译文 / 白话释义
祥和的气息弥漫在整个天地间,山谷中的风景胜过蓬莱仙境。艳丽的桃花和李花有红有白,飞舞的蝴蝶和游动的蜜蜂任意往来。这里别有一番天地日月运行,完全没有世间道路的尘埃沾染。从今往后知道了寻找你的地方,每夜都有红色的光芒映照在台上。
注释
中央至八极之地,这里指整个天地。;形容茂盛而艳丽的桃花。;艳丽的李花。;指仙境,传说东汉费长房为市掾时,市中有老翁卖药,悬一壶于肆头,市罢,跳入壶中。这里表示别有一番天地。;红色的光芒。
赏析
从文学手法上看,首联‘和气薰蒸遍九垓,谷中风景胜蓬莱’采用了对比的手法,将谷中的风景与蓬莱仙境相比,突出谷中的美好。颔联‘夭桃艳李能红白,舞蝶游蜂信往来’运用了视觉描写,夭桃艳李的色彩与舞蝶游蜂的动态相结合,描绘出一幅生机勃勃的春景图。情感表达上,充满了对春谷的喜爱与赞美之情。在意境营造方面,整首诗营造出一种清幽、闲适、超凡脱俗的意境,仿佛将读者带入了那个与世隔绝的春谷之中。主题思想上,通过对春谷的描写,表达出对这种远离尘世喧嚣之地的向往以及对谷中沈道士生活的一种羡慕之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。