春来文酒花事稠叠小满既过始为六诗以记之

近代 · 黄浚 · 七言

原文
旧京无梦不成尘,百里还寻浩浩春
绝艳似怜前度意,繁枝犹待后游人
山含午气千塍静,风坠高花一晌亲
欲上秀峰望山北,弱豪惭见壁碑新
千叠明霞弄夕风,翻翻长是狎房栊
本来爱好须相并,未必移根便不同
藉草客来蛮榼小,著书人杳素幮空
海壖岁赏天魔舞,更念归舟秃鬓翁
故苑沧波怨不禁,托根犹傍画堂深
主人酒力过三雅,亭午花光敌万金
尽歛雨风教懒睡,悬知忧乐费沈吟
新泉觱沸萦堂下,乘醉还来就绿阴
匹似吴兴绣谷园,晚归秀邸集朱轩
我来过雨拖千紫,风定斜阳窥一尊
多难故应繁禊日,将归及此见王孙
玉津往恨香埋径,中有当时曳履痕
太平楼阁逐风斜,犹说峨妆出内家
几换凤巢成此日,剩携螺黛对残花
微酣想受三升酒,馀暮疑烘一丈霞
廿载梦痕重叠地,鬓霜休话北南衙
黄金横带羽书驰,独向雕栏感异姿
何必锦腰侔北胜,了知婪尾到吴痴
有情应贮春前泪,乍落旋牵别后思
自是诗人来晼晚,将离未寄便伤离
译文 / 白话释义

在旧京的梦中总是充满尘土,百里之外去追寻那浩荡的春景。那极艳的花朵似乎怜惜之前的情意,繁茂的枝条还在等待后来的游人。山中含着午间的气息,千顷田地一片寂静,风使高处的花朵坠落,仿佛与它们亲近了片刻。想要登上秀峰眺望山北,却因自身的柔弱而惭愧地看到新立的壁碑。千叠的明霞在傍晚的风中舞动,翻飞着常常亲近着房屋的窗户。本来爱好就应该相互伴随,未必移栽后就会不同。在草地上客人带着小酒器到来,著书的人却已杳无踪迹,空留素幮。海边每年观赏天魔舞,更思念那归来的头发稀疏的老翁。故苑的沧波之怨不禁涌上心头,扎根之处仍靠近画堂深处。主人的酒力超过三雅,正午的花光可敌万金。风雨完全收敛让人想慵懒入睡,料想忧愁欢乐都值得沉吟。新泉汩汩在堂下萦绕,乘醉还来靠近绿阴。就像吴兴的绣谷园,傍晚归来在秀邸聚集着朱轩。我来的时候经过雨水洗礼,拖着千紫之色,风停后斜阳窥视着一杯酒。多灾多难所以应该是繁禊的日子,即将归来在此见到王孙。玉津的往日之恨香埋小径,其中有当时曳履的痕迹。太平的楼阁随风倾斜,还在说那峨妆出自内家。几经更换凤巢到了今日,只剩下携着螺黛对着残花。微微沉醉仿佛能承受三升酒,傍晚余晖疑似烘出一丈霞。二十载的梦痕在重叠的地方,鬓发斑白就不要再谈论南北衙。黄金横带,羽书飞驰,独自在雕栏边感慨奇异的姿态。何必用锦腰与北方相比,完全明白在吴地的贪尾之痴。有情的事物应该贮蓄春前之泪,刚落下就牵动着别后的思念。自然是诗人来得较晚,将要离开却未寄信就已伤离。

注释

田间的土埂,小堤。在‘山含午气千塍静’中,描绘出午后山间田地宁静的景象。;太阳偏西,天色将晚。形容诗人到来较晚,如‘自是诗人来晼晚’。;酒巡至末座。‘了知婪尾到吴痴’意为完全明白酒巡至末座时的痴态。;拖着鞋子,形容举止随意。‘中有当时曳履痕’表示其中有当时随意行走留下的痕迹。

赏析

文学手法方面,运用了拟人的手法,如‘绝艳似怜前度意’,将花朵赋予人的情感,使景物更具生动性。情感表达上,通过对旧京、故苑等的描绘,抒发了对过去时光的怀念以及对世事变迁的感慨。意境营造上,描绘了丰富多样的景象,如‘山含午气千塍静,风坠高花一晌亲’,营造出宁静而又略带忧伤的意境。主题思想上,以春景为线索,贯穿了对人生、历史、情感等方面的思考,既有对过去的眷恋,也有对当下的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。