春去也 胶东人呼峰为崮,崮读若个。山中峰以崮名者,不可一一数,口占得二十二解 其七 琵琶崮

近代 · 黄公渚 · 五言

原文
琵琶崮,造物费雕锼
石作檀槽浑紫色,松涛槊槊起山陬
风送四弦秋
译文 / 白话释义

琵琶崮啊,大自然耗费心思去雕琢它。那石头就像是檀木的琴槽,呈现出深深的紫色,松涛像枪矛般在山角处涌起,仿佛在送送那仿佛秋声的四弦之音。

注释

四周陡峭、顶端较平的山,胶东地区对这种山的称呼。;雕刻,雕琢。这里形容大自然花费心思去塑造琵琶崮的样子。;檀木制成的琵琶等弦乐器的琴槽,此处用以比喻琵琶崮的石头部分。;形容松涛声像枪矛挥动的声音,表现出松涛的气势。;山角,山脚。描绘松涛在山角处涌起的情景。

赏析

在文学手法上,运用了比喻的修辞,将石头比作檀槽,生动形象地写出了琵琶崮的独特形状和色泽。情感表达上,通过对琵琶崮的描绘,流露出对大自然鬼斧神工的赞叹之情。意境营造上,描绘出了一幅山中松涛阵阵、仿佛能听到弦音的清幽意境。主题思想上,以琵琶崮为载体,展现了大自然的神奇与美妙,让读者感受到了自然之美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。