春去也 胶东人呼峰为崮,崮读若个。山中峰以崮名者,不可一一数,口占得二十二解 其十四 龙穿崮

近代 · 黄公渚 · 五言

原文
龙穿崮,一穴镜中圆
草长地辛收药笼,泉流天乙韵琴弦
柱后访河源
译文 / 白话释义

龙穿过崮,一个洞穴像镜子中那样圆。草丛在地上生长,那是可以收进药笼的辛草;泉水流淌,如同天乙奏响的琴弦声。在柱后寻访河源。

注释

四周陡峭、顶端较平的山,胶东地区对这种山的称呼。;一种中药,有多种功效,这里指可入药的草。;古代音乐理论中的一个概念,这里借指泉水流淌的声音如琴弦般悦耳。;古代官职名,这里可能是一种象征,暗示着对神秘未知的探索,如寻访河源般去探寻未知的事物。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了比喻的手法,将龙穿崮的洞穴比作镜中圆,形象地写出了洞穴的圆润。意境营造上,描绘了山中的清幽之景,草长泉流,充满自然的生机。情感表达上,透露出一种宁静、悠远的情感,仿佛在这山中寻找到了心灵的寄托。主题思想方面,或许是对自然山水的赞美,以及对宁静生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。