春日灞亭同苗员外寄皇甫侍御

眼看着春天的云彩到傍晚，没有办法把思念之情传递给所思念之人。原野平坦而友人已经远去，天气暖和但大雁飞得迟缓。对着美酒但山依旧长久地存在，看着鲜花自己的两鬓却已衰老。谁能登上灞河之岸，又产生出思乡的悲愁呢。

灞河边的亭子，灞为河名，在陕西中部。；同‘雁’，大雁。[yàn]；脸旁靠近耳朵的头发，这里指容颜。；能够，可以。；故乡。

从文学手法来看，此诗首联‘坐见春云暮，无因报所思’直接点明时间的流逝以及无法传递思念的无奈，直抒胸臆。颔联‘川平人去远，日暖鴈飞迟’通过描写开阔的平川上友人远去、暖日下大雁缓飞的景象，借景抒情，以景衬情，更加深了对友人的思念和自己的孤独感。颈联‘对酒山长在，看花鬓自衰’中，将永恒的山与自己逐渐衰老的容颜相对比，运用对比手法，表现出岁月无情、人生易老的惆怅。尾联‘谁堪登灞岸，还作旧乡悲’以问句结尾，含蓄地表达出登上灞岸后那种浓厚的思乡悲愁，言有尽而意无穷。在情感表达上，诗中融合了对友人的思念、自身衰老的感伤以及思乡的悲愁等复杂情感。在意境营造方面，通过描写春云暮日、平川大雁、山酒花鬓等景象，营造出一种孤寂、惆怅且略带伤感的意境。主题思想上，围绕思念、感怀展开，既有对友人的思念，也有对自身境遇和故乡的感怀。