春日承郭陈袁王四翁丈邀饮龙津飞云园林

春天哪里景色好呢？城南犹如接近天庭之处（指风景绝佳）。围着竹林坐在棋盘边对弈，靠着几案和床榻仿佛能与云彩相拂而眠。摘下红色的果实互相弹射玩耍，分开树林在绿色中自在穿行。在花丛间游玩要劳烦主人在前指引带路。

棋盘；几案和床榻，这里泛指休息的家具

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如‘棋枰围竹坐，几榻拂云眠’，简单勾勒出在竹林间下棋、在几榻上休息仿佛与云相伴的惬意场景，画面感十足。情感表达上，诗人通过描写春游中的种种活动，传达出对春日出游的愉悦和闲适之情。在意境营造方面，诗中描绘的城南之地仿若仙境，‘尺五天’‘拂云眠’等词汇构建出一种高远而又闲适的意境。主题思想上，主要展现春日游玩的乐趣以及对友人邀请游玩的感激。整首诗没有华丽的辞藻，却在平淡的叙述中尽显春日的美好与游玩的欢快。