春日田园杂兴
元 · 骆侕宾 · 七言
原文
烹罢箨龙新上箸,修来秧马尚依墙
译文 / 白话释义
煮好了竹笋后新放在筷子上,修理好的秧马还倚靠在墙边。
注释
竹笋的别称,笋壳像龙鳞一样,故有此称。;旧时插秧用的工具,形状像马,底部有泥铲,可骑坐以减轻插秧时的劳累。
赏析
从文学手法来看,此句运用了白描的手法,简单直接地描绘了生活中的场景,如煮笋、修秧马等,给人以真实、质朴的感受。在情感表达上,展现了农家生活的平淡与宁静,通过对日常器物的描写,流露出一种对生活的热爱和满足。意境营造上,营造出了一种农家小院的闲适氛围,让人仿佛能看到农家生活的点点滴滴。主题思想方面,主要体现了对农家生活细节的关注和对这种生活方式的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。