春日杂诗三首 其二
近代 · 黄浚 · 五言
原文
沈思及未来,突兀千悲辛
岂唯觉昨非,顷念倏已陈
稍怜风日佳,忽复侵暮春
泓水活馀绿,园花回旧嚬
独忧人世事,颓下无涯津
信知艰虞会,翻见光景新
万事随洪波,吾曹诚僇民
译文 / 白话释义
深沉地思索着未来,心中突然涌起无数的悲辛。哪里只是察觉到昨天的错误,片刻之间的念头就已经消逝。渐渐怜惜起风和日丽的美好,然而又忽然到了暮春时节。泓泓的池水依旧留存着绿色,园中的花朵恢复了往日的愁容。独自忧虑着人间世事,仿佛颓败地坠入没有边际的津渡。确实知道艰难忧患将会汇聚,反而看到了光景的新异。万事都如同洪波般流转,我们这些人实在是劳苦的民众。
注释
突然、高耸的样子,这里形容心中突然涌起的悲辛之感。;极快地,片刻之间,如‘顷念倏已陈’,表示念头很快消逝。;水深而广的样子,‘泓水活馀绿’描绘出池水的幽深和绿意。;同‘颦’,皱眉,这里形容园花的愁容。;通‘戮’,劳苦、劳累,‘吾曹诚僇民’表示我们这些人很劳苦。
赏析
此诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘觉昨非’与‘光景新’的对比,突出了时间变化带来的感受差异。情感表达上,诗人通过深沉的思索,将内心的悲辛、对世事的忧虑以及对新光景的感慨细腻地展现出来。意境营造方面,‘泓水活馀绿,园花回旧嚬’描绘出一幅既有生机又带愁绪的画面,意境独特。主题思想上,主要表达了诗人对未来的担忧、对世事变迁的感慨以及在艰难境遇中对生活新异的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。