春色最佳呈梦锡

宋 · 孔平仲 · 七言绝句

原文
红日迟迟昼未央,北窗高枕傲羲皇。
欲知春色最佳处,啼鸟一声幽梦长。
译文 / 白话释义

红红的太阳缓缓移动,白天还没有过完,靠着北窗高卧,像远古羲皇时代的人一样逍遥自在。想要知道春色最美好的地方在哪里,听那一声鸟啼,幽远的梦境悠长。

注释

缓慢的样子。;未尽,未已。;即伏羲氏,古代传说中的三皇之一,这里指代上古时代自在的生活。xī huáng;隐约的梦境。

赏析

从文学手法来看,首句通过描写红日迟迟、白昼未央的景象,从视觉上展现出一种静谧而闲适的氛围,为全诗奠定了基调。'北窗高枕傲羲皇'运用典故,'傲羲皇'表示一种超脱尘世、如同上古之人般自在的状态,丰富了诗歌的文化内涵。在情感表达上,诗人传达出一种悠然自得、惬意慵懒的情感,享受着当下的时光。在意境营造方面,诗中描绘的白日、北窗、啼鸟等意象组合在一起,构建出一个宁静、闲适且充满生机的春日意境。主题思想上,表现出对春日美好时光的喜爱以及对闲适生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。