春山即景

近代 · 李西庚 · 七言绝句

原文
龙砂山麓野花鲜,桃李繁花各自妍
白俏红娇黄耀眼,竞相争媚艳阳天
译文 / 白话释义

在龙砂山的山麓,野花格外鲜艳,桃李的繁花各自绽放得美丽。白色的清新俏丽,红色的娇艳动人,黄色的耀眼夺目,它们在艳阳天里竞相争奇斗艳。

注释

龙砂是一个地名,可能是指特定的山或地区,在这首诗中特指龙砂山。;指山脚下,通常是指靠近山体底部的部分。;美丽、美好之意,在这里形容桃李花的绽放之美。;俏丽,指姿态优美、清秀好看,突出白色花朵的灵动之美。;娇艳,常用来形容花朵的柔嫩、艳丽,体现红色花朵的妩媚。;光线强烈,使人眼花,形容黄色花朵在阳光下格外醒目。

赏析

这首诗运用了白描的写作手法,简单而直接地描绘了春山的景象,如‘龙砂山麓野花鲜,桃李繁花各自妍’,让读者仿佛能看到那满山的鲜花。从情感表达上,展现出对春天美景的喜爱和赞美之情,字里行间透露出一种生机勃勃的氛围。意境营造上,‘白俏红娇黄耀眼’描绘出色彩斑斓的画面,给人以视觉上的冲击,营造出一个绚丽多彩的春天世界。主题思想主要围绕着春天的美景展开,通过对各种花朵的描写,表达了对大自然的敬畏和对生命的热爱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。