春思
宋 · 方岳 · 七言绝句
原文
杨柳生寒莫上楼,夕阳芳草泥人愁。
情知社近迎新燕,尽卷湘帘不下钩。
译文 / 白话释义
杨柳生出寒意的时候不要登上高楼,夕阳下的芳草惹人忧愁。心里清楚春社将近会有新燕归来,却把湘帘全部卷起也不放下帘钩。
注释
不要,表劝阻。;软缠,这里指惹人。;春社,古代祭祀土神的日子,一般在立春后第五个戊日。;用湘妃竹制成的帘子。
赏析
这首诗在意境营造上十分精妙。前两句通过描写杨柳的寒、夕阳下的芳草这些景象,勾勒出一种清冷、惆怅的氛围,让读者感受到一种淡淡的忧愁。从写作手法来看,运用了以景衬情的手法,杨柳、夕阳、芳草都是常见的自然景物,但在这里被诗人巧妙组合,将无形的愁绪寄托于有形的景物之中。在情感表达方面,全诗弥漫着一种忧愁的情绪,这种忧愁可能是春日里对时光流逝的感怀,也可能是思念远方之人的愁绪,诗中并未点明,给读者留下了想象的空间。主题思想上,借春日之景表达内心的愁情,以小见大,体现出诗人细腻的情感世界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。