春思 其一
宋 · 方岳 · 七言绝句
原文
无何桃李又成荫,水抱孤村岸岸深
迳草不锄随意绿,要观天地发生心
译文 / 白话释义
没多久桃树李树又已绿树成荫,流水环绕着孤零零的村庄,两岸幽深。小路上的草不加以锄除而任其随意变绿,是为了观察天地间生发万物的本心。
注释
不久,很短时间之后。;同‘径’,小路。jìng;萌发、生长。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧而富有生机的乡村景象。诗人描绘了桃李成荫、孤村被水环抱、径草自然生长的画面,整体画面清新自然,充满田园气息。从写作手法来看,首句‘无何桃李又成荫’通过时间的快速转换,体现出一种季节交替的自然之感,‘又’字强调出时光的悄然流逝。‘水抱孤村岸岸深’运用拟人的手法,一个‘抱’字将水赋予了人的情感动作,生动地表现出村庄被水环绕的态势。在情感表达方面,诗人通过对乡村景色的描绘,表达出一种对自然的喜爱和敬畏之情,特别是末句‘要观天地发生心’,传达出诗人想要体悟天地孕育万物的本心,有一种对自然规律的尊重与探寻。主题思想上,通过对乡村春景的描绘,思考自然与生命的关系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。