春贴子词皇帝阁六首

宋 · 司马光 · 七言绝句

原文
漠然天造与时新,根著浮流一气均。
万物不须雕刻巧,正如恭已布深仁。
译文 / 白话释义

大自然悄然间创造万物且与时俱进常新,根基附着于漂浮流动之物(可理解为天地间的元气之类)而气息均匀。世间万物不需要刻意雕琢的机巧,正如同君主以恭谨律己之心广布深厚的仁德。

注释

寂静无声的样子。;根基附着,‘著’(zhuó),附着。;漂浮流动的东西,可理解为天地间的元气之类。;指混沌之气,这里可理解为天地间的气息。;均匀。;雕琢,这里指刻意为之的机巧。;恭谨律己,指君主以恭谨的态度对待自己的行为。;深厚的仁德。

赏析

从文学手法上看,首句‘漠然天造与时新’运用拟人手法,赋予天以人格,‘漠然’一词将天创造万物的自然状态描写得不动声色却又充满力量。‘根著浮流一气均’则有一定的哲理意味,阐述万物的根基与天地间流动的气息均匀的关系,这种对自然关系的描述为后文做铺垫。在情感表达方面,此诗表达出对自然规律的尊崇以及对君主仁德的赞美。诗的意境开阔而和谐,前两句描绘的是自然宏大而有序的景象,后两句则将这种自然的和谐与君主的仁德联系起来,营造出一种政治清明、顺应自然的意境。主题思想上,借自然的规律来劝诫君主以自然之道治理国家,施行仁德。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。