春阴

宋 · 吕夏卿 · 七言绝句

原文
海棠阴浅日黄昏,画阁轻寒绣被温。
春梦醒来能记否,卖花声过忽开门。
译文 / 白话释义

海棠树的阴影下天色渐晚,画阁中微微有些寒意,锦绣的被子却很温暖。春梦醒来还能不能记得呢?听到卖花声路过就忽然打开了门。

注释

阴影较浅,这里描绘海棠树的影子随着黄昏的到来而变化。;彩绘华丽的楼阁。;锦绣的被子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种幽微、闲适又略带寂寥的氛围。黄昏下的海棠阴影,画阁中的轻寒,与温暖的绣被形成对比,描绘出一种静谧的室内环境,体现出春日里的慵懒与闲适。而春梦醒来后的恍惚,以及听到卖花声忽开门的举动,又在这种闲适之中增添了一抹淡淡的寂寥。 从写作手法来看,诗人运用了以景衬情的手法。前两句通过对黄昏时海棠阴影、画阁轻寒和绣被温的描写,渲染出一种静谧的氛围,为后面春梦醒来后的情绪作铺垫。同时,诗的后两句叙事简洁而富有意趣,以‘卖花声过忽开门’这样一个细节描写,生动地展现出人物的心理状态。 在情感表达上,诗中既有对闲适生活的描绘,又流露出一种若有若无的寂寥与对美好事物稍纵即逝的怅惘。主题思想围绕着春日的生活感受展开,表达出对生活细节的敏锐捕捉以及隐藏在平静生活表象下的微妙情绪。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。