初晴

近代 · 连横 · 七言绝句

原文
看花时节过清明,小立庭前雨又晴
春色十分今已半,绿阴深处去听莺
译文 / 白话释义

在赏花的时节度过了清明节,在庭院前稍微站了一会儿,雨又停了天晴了。如今春天的景色已经过去了一半,去到绿树成荫的深处去聆听黄莺的鸣叫。

注释

二十四节气之一,在公历 4 月 4 日或 5 日;也指民间祭祖扫墓的日子。;稍微站立,短暂停留,形容动作轻微。;绿树成荫的地方,绿色的树荫。阴,通‘荫’,树荫。;聆听黄莺的鸣叫,莺,鸟类的一种,叫声清脆悦耳。

赏析

这首诗通过细腻的笔触描绘了初晴时节的景象。在写作手法上,运用了对比,将清明时节的赏花与雨后的宁静进行对比,突出了雨后的清新与静谧。情感表达上,流露出一种淡淡的闲适之情,诗人在小立庭前的片刻,感受到了春天的流逝,却又能在绿阴深处去聆听莺啼,享受这片刻的宁静。意境营造上,营造出了一种清幽、恬淡的意境,让读者仿佛身临其境,感受到了春天的气息。主题思想上,主要表达了对春天的喜爱和对时光流逝的感慨,同时也展现了诗人在宁静中的自我陶醉。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。