初入南城诗
南北朝 · 谢灵运 · 五言绝句
原文
弄波不辍手,玩景岂停目
虽未登云峰,且以欢水宿
译文 / 白话释义
玩弄水波从不停止手,观赏景色又怎会停下目光。虽然还没有登上云峰,但暂且在水边住宿而感到欢乐。
注释
玩弄水波,指在水中嬉戏、玩耍。;停止手,即不停止手中的动作,这里指不停地玩水。;观赏景色,尽情欣赏自然的美景。;云雾缭绕的山峰,常用来形容高山的雄伟壮观。
赏析
这首诗运用了白描的写作手法,简单直接地描绘了诗人在南城的生活状态。通过‘弄波’‘玩景’等动作,生动地展现了诗人对自然景色的热爱和陶醉。情感表达上,诗人虽未登上云峰这样的高峰,但能在水边住宿并享受其中,体现出一种随性、豁达的情感。意境营造上,以水波、景色等自然元素为背景,营造出一种宁静、闲适的氛围。从主题思想来看,强调了对自然的亲近和对生活中简单快乐的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。