滁山道中杂题
明 · 唐之淳 · 五言绝句
原文
浮图连石磴,略彴枕溪湾。
驴背东风里,遥瞻管店山。
译文 / 白话释义
佛塔连着登山的石台阶,独木桥横架在溪湾之上。我骑在驴背上,身处东风之中,远远眺望管店山。
注释
也作‘浮屠’,这里指佛塔。;石台阶。;独木桥。;远远地看、眺望。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描手法,简洁地勾勒出滁山路上的景象。‘浮图连石磴,略彴枕溪湾’,一‘连’一‘枕’,将浮图、石磴、略彴、溪湾这些景物巧妙地连接起来,使画面具有连贯性与和谐感。在情感表达上,全诗并没有直接抒发强烈的情感,而是通过描绘途中所见的宁静景象,透露出一种闲适悠然之情。在意境营造方面,诗中构建了一个淡雅、宁静的山水意境,让读者仿佛能随着诗人的视角,看到那佛塔石磴、溪湾上的独木桥。主题思想上,主要是对滁山途中景色的描绘,展现了滁州山水间的自然之美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。