初夏戏题
唐 · 徐夤:字昭梦,福建莆田人。登干宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。 · 七言绝句
原文
长养薰风拂晓吹,渐开荷芰落蔷薇
青虫也学庄周梦,化作南园蛱蝶飞
译文 / 白话释义
和暖的南风在拂晓时分悠悠吹拂,在滋养万物的过程中,荷花和菱角渐渐开放,蔷薇花则开始凋落。青虫也效仿庄周梦蝶,化作南园中的蛱蝶翩翩飞舞。
注释
滋养,使生长。;和暖的风。;荷花和菱角。芰,jì,菱角。;出自《庄子·齐物论》,庄周梦蝶的典故,喻指梦幻迷离、物我两忘的情境。;蝴蝶的一种。
赏析
这首诗营造出一种清新且富有生机的意境。从写作手法来看,首联‘长养薰风拂晓吹,渐开荷芰落蔷薇’通过描写初夏时节的南风、荷花菱角的生长开放以及蔷薇的凋落,运用白描手法勾勒出一幅初夏的动态画面,让读者直观感受到季节的更迭。颔联‘青虫也学庄周梦,化作南园蛱蝶飞’则巧妙运用庄周梦蝶的典故,充满奇幻色彩,为诗歌增添了文化底蕴和浪漫气息。在情感表达上,诗人以一种闲适、愉悦的心情描绘初夏的景象,展现出对自然和生活的热爱之情。主题思想上通过初夏景物的描写和典故的运用,传达出对生命变化以及自然奇妙之处的赞叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。