赐陈抟其二
宋 · 赵炅 · 五言绝句
原文
餐霞成鹤骨,饵药驻童颜。
静想神仙事,忙中道路闲。
译文 / 白话释义
食用云霞使得身形如同仙鹤般清瘦,服食丹药而保持着孩童般的容颜。平静地思考着神仙之事,在忙碌之中寻觅道路上的清闲。
注释
餐食日霞,指修仙学道。;清瘦的骨相,多形容修道者的形貌。;服食丹药。;儿童的容颜,形容容颜年轻。
赏析
从文学手法上看,首联‘餐霞成鹤骨,饵药驻童颜’运用了对仗的手法,‘餐霞’对‘饵药’,‘成’对‘驻’,‘鹤骨’对‘童颜’,工整巧妙,通过描写陈抟餐霞饵药后的超凡状态,生动地塑造出一个颇具仙风道骨的人物形象。在意境营造方面,诗中描绘出一种超尘脱俗的意境,餐霞、饵药都是道教求仙的行为,将读者带入到一个充满神秘色彩的求仙问道的情境之中。在情感表达上,诗人对陈抟这种神仙般的生活状态有着一种向往与敬重之情。主题思想围绕着对陈抟求仙问道的生活及精神境界的赞美与向往展开,体现了当时社会对道教文化及求仙之事的推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。