次酬陈云谷
宋 · 刘黻 · 七言绝句
原文
书空咄咄懒题诗,深媿敲门客问奇
向晚小窗闲远眺,西风吹雾出秋峗
译文 / 白话释义
对着空中徒然地书写(表示失意怅惘),懒得去题写诗句,深深惭愧前来敲门探寻奇文的客人。傍晚时分在小窗前悠闲地向远处眺望,西风吹开雾气,秋山显露出来。
注释
为叹息、愤慨、惊诧的典实。出自南朝·宋·刘义庆《世说新语·黜免》。;同‘愧’,惭愧。拼音:kuì;山名。拼音:wéi
赏析
从文学手法上看,首句‘书空咄咄’运用典故,表达出一种怅惘失意的情绪,增强了诗歌的文化底蕴。‘懒题诗’直接写出自己的慵懒、消极的状态。第二句中‘深媿’(媿同愧)表明对访客的愧疚之感,从侧面反映出诗人当时内心的纠结与复杂情绪。从意境营造来看,诗歌后两句描绘了一幅傍晚时分的秋景图,小窗、西风、秋雾、秋山等意象组合在一起,营造出一种静谧、悠远又略带萧瑟的意境。在情感表达方面,既有对访客的愧疚,又有一种在秋日傍晚观景时的闲适与淡淡的落寞交织的复杂情感。主题思想上,表现出诗人在特定状态下的生活态度与心境。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。