次和小鲁移居均
近代 · 黄浚 · 七言律诗
原文
避世聊求一席安,怀中剌敢署居难
屋庐连巷歌相答,云日投杯天自宽
拊髀有悲仍雀跃,临渊何地足鲵桓
春风双鬓匆匆老,输汝诗心未向阑
译文 / 白话释义
躲避尘世暂且求得一处安稳之地,心中有顾虑却又不得不居住在这里,这让我感到很艰难。房屋相连,巷子里的歌声相互应和,天空广阔,即使举杯畅饮,心情也能变得舒畅。拍着大腿感到悲伤却又像麻雀一样欢快,临近深渊,却不知道哪里有足够的安全之地。春风吹过,双鬓渐渐变白,我不如你,你的诗心还没有到疲惫的时候。
注释
依照别人诗词的题材和体裁来写作并相和。;避开尘世的喧嚣,寻求内心的宁静。常指隐居不仕等行为。;同‘辣’,形容心中有顾虑、不安的感觉。这里可能是诗人内心对隐居生活的担忧。;拍着大腿。常表示感慨、悲伤或兴奋等情绪。;传说中的一种动物,这里可能用来比喻在困境中寻求安稳的心态。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,如‘避世求安’与‘心中刺难’的对比,突出了诗人内心的矛盾。情感表达上,既有对隐居生活的感慨,又有对自身境遇的无奈。意境营造方面,描绘了屋庐相连、歌声相答的和谐景象,以及天空广阔的开阔之感,与诗人内心的复杂情感形成鲜明对比。主题思想上,表达了诗人在乱世中寻求安宁的心境,以及对时光流逝的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。