次均答散释

近代 · 黄浚 · 七言律诗

原文
雌伏吾宁叹赵温,大弨无用自翻翻
存亡凡楚犹难信,得失鸡虫莫更论
早日传家元立壁,异时剖瓠愿为尊
江湖眼底看潜沸,四大谁堪说吐吞
译文 / 白话释义

像雌鸟那样蛰伏我怎会叹息赵温呢,强弓无用只能自己翻腾。楚国的存亡尚且难以相信,鸡虫的得失就更不必再谈论了。早年就能传家像元立那样坚守节操,将来剖开葫芦愿成为尊贵之物。放眼江湖看到潜在的沸腾,这四大世界谁能说可以随意吞吐呢。

注释

像雌鸟一样敛足而卧,比喻隐藏才能,不显露。此句表达诗人不愿像雌鸟般蛰伏,暗示其有施展才华的渴望。;强弓。在诗中形容诗人手中的武器虽强却无用武之地,体现出一种无奈的心境。;楚国,在古代历史中是一个重要的诸侯国,这里借指国家或天下,表达对国家命运的关注。;鸡和虫,常用来比喻细微的得失。此句意为鸡虫的得失不必过于计较,体现出诗人对小事的超脱和对重大事情的关注。;可能是一个有特定典故或寓意的人名,在这里借指能够坚守节操、传承家风的人,表达诗人对家族传承的期望。;剖开葫芦。葫芦在古代文化中有多种寓意,这里可能象征着一种尊贵的物品或某种象征意义,诗人愿以此来表达自己的心愿。

赏析

此诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘雌伏’与‘大弨无用’的对比,凸显出诗人的无奈与不甘。情感表达上,通过对家国之事的感慨以及对自身境遇的思索,抒发了一种复杂的情感,既有对国家命运的担忧,又有对自身价值的困惑。意境营造上,‘江湖眼底看潜沸’一句描绘出一种看似平静实则暗流涌动的江湖景象,给人以深刻的印象。主题思想方面,主要围绕着家国情怀、个人价值以及对世事的洞察展开,表达了诗人在动荡时代的思考与感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。