此君室 其二
宋 · 方岳 · 五言绝句
原文
亭亭几长身,斯可谓之士
以我为隠乎,指以二三子
译文 / 白话释义
它高高挺立着修长的身躯,这样的(竹子)可以说是君子了。(你)以为我是隐士吗?(我)指着竹子向几个人表明(我的态度)。
注释
形容高耸直立的样子;这,这样;同‘隐’,隐士,yǐn;几个人
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了托物言志的手法,以竹子的‘亭亭长身’来象征君子的形象。通过对竹子的描绘,表达出对君子品格的推崇。在情感表达方面,诗人将自己对君子品德的向往之情寄托于竹子之上,虽然诗中没有直白地抒发强烈的情感,但在对竹子的描述与态度中能感受到那份含蓄而深沉的敬意。在意境营造上,简单几笔勾勒出竹子挺拔修长的形象,营造出一种简洁而又高雅的意境。主题思想围绕着君子的品德展开,借竹子这一意象来阐述自己对君子的认知与向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。