次密印精蓝光上人韵二首
元 · 叶颙 · 五言律诗
原文
石边清睡醒,松下独吟馀。
小径云收后,空林月上初。
梅香凝几案,竹影扫阶除。
湛湛长空净,纤埃半点无。
译文 / 白话释义
在石头边清醒地睡醒,在松树下独自吟诗之余。小径上云雾消散之后,空旷的树林月亮刚刚升起。梅花的香气凝聚在几案之上,竹子的影子扫过台阶。湛蓝的长空洁净,一点尘埃都没有。
注释
次韵,依照别人诗的韵脚和用韵的次序来和诗。;精致、精妙,这里形容光上人修行精湛。;形容水深而清澈,也可形容天空湛蓝清澈的样子。;细微的尘埃,极言环境的洁净。
赏析
在文学手法上,这首诗运用了动静结合的手法,如‘石边清睡醒’‘松下独吟馀’是动,‘小径云收后’‘空林月上初’则是静,动静相衬,使画面更具韵味。情感表达上,营造出一种宁静、悠远的氛围,让人感受到诗人内心的宁静与超脱。意境营造方面,通过描绘石头、松树、小径、空林、月等景物,构建出一个清幽、空灵的境界。主题思想上,表达了诗人对宁静、纯净生活的向往和追求,以及在这种环境中内心的安宁与平和。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。