次泉守游郎中 其一

整个福建到处都算过刺桐州（泉州），自古以来贤能的太守留下了仁爱惠政。洛阳桥新建好就像昨天才建成一样，梅溪人对太守的歌颂停不下来。近来良好的政绩被称为三个方面都最优，连续的清廉名声照耀整个秋天（长久的时间）。我离别这里十年想要来一次，不知道哪一天这个心愿能够实现。

遍，到处，普遍。读音：biàn。；这里指泉州，因泉州多刺桐树，故有此称。；贤能的太守等地方长官。；泛指多方面优秀，古代有‘政平讼理为一最；农桑垦殖为二最；屏除奸盗为三最’等说法。；秋季，这里表示长久的时间。

从文学手法上看，首联中‘七闽徧数刺桐州’点明地点，‘自昔贤侯惠爱留’直述古代贤能太守的惠政，采用了直接叙述的手法开篇。颔联通过‘洛水桥新浑似昨，梅溪人诵不能休’，将新建的洛水桥和人们对太守的歌颂相结合，一景一事，从侧面烘托出太守政绩的影响深远，其中‘似昨’的表述将现在和过去联系起来，给人一种岁月仿佛未逝的感觉。颈联‘近来善政称三最，相继清名照九秋’对仗工整，‘三最’和‘九秋’的数字运用，增强了诗句的表现力，进一步正面赞扬太守的善政与清名。尾联‘我别十年思一到，不知何日此心酬’直抒胸臆，表达自己离别十年想要再到此处的渴望之情。在情感表达上，诗中既有对往昔贤侯惠政的缅怀之情，也有对当前善政者的赞扬之意，同时还有自己想要故地重游的思念与期待之情。在意境营造上，通过洛水桥、梅溪等具体的地域元素，构建出一个充满着贤能治理成果的地方景象。主题思想围绕着对贤能太守政绩的赞扬、怀念以及对故地重游的期待展开。