次散释七夕均

近代 · 黄浚 · 七言律诗

原文
回风摇蕙苍天死,眉月孤酬杳杳宵
远适勿疑氛早告,微虫犹嘒暑何骄
高辛先我休逢绐,典午南迁是暂侨
说与世儿终不省,九秋看起石城潮
译文 / 白话释义

回旋的风摇动着蕙草,苍天仿佛已死;眉月孤独地酬答着那杳杳的长夜。远行在外不要怀疑那雾气早早地就已告知;微小的虫子还在鸣叫,暑气为何如此骄横。高辛氏(帝喾)比我先遇到休兵之事,东晋司马氏南迁只是暂时的客居。告诉世上的小儿终究不能明白,在这深秋时节看那石城潮水涌起。

注释

一种香草,常被用于比喻君子的美德或美好的事物。;帝喾,上古时期的部落联盟首领,被尊为五帝之一。这里借指古代的某个时期或人物,以与当下进行对比。;指东晋司马氏。因司马氏为司隶校尉,属午位,所以用典午来指代。这是一个典故,体现了作者对历史的熟知。;象声词,形容虫鸣声。这里描绘了微小虫子在暑气中鸣叫的情景,增加了诗歌的生动性。

赏析

此诗意境深邃,通过描绘自然景象与历史典故,表达了一种深沉的感慨。在写作手法上,运用了拟人的手法,如‘回风摇蕙’赋予风以人的动作,‘眉月孤酬’使月亮仿佛有了情感,增强了诗歌的生动性。情感表达上,既有对时光流逝、世事变迁的感慨,如‘苍天死’‘杳杳宵’所传达的孤寂与漫长,又有对历史变迁的思考,如‘高辛先我休逢绐,典午南迁是暂侨’,体现出作者对历史的深刻洞察。意境营造上,‘回风摇蕙’营造出一种凄凉、萧瑟的氛围,‘石城潮’则增添了一种壮阔、深沉的感觉。主题思想上,可能是在感叹人生的短暂与无常,同时也蕴含着对历史兴衰的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。