承明年老辄自论,乞得湘守东南奔。为闻楚国富山水,
chéng míng nián lǎo zhé zì lùn , qǐ dé xiāng shǒu dōng nán bēn 。 wèi wén chǔ guó fù shān shuǐ ,
不令执简候亭馆,直许携手游山樊。忽惊列岫晓来逼,
bù lìng zhí jiǎn hòu tíng guǎn , zhí xǔ xié shǒu yóu shān fán 。 hū jīng liè xiù xiǎo lái bī ,
华镳躞蹀绚砂步,大旆彩错辉松门。樛枝竞骛龙蛇势,
huá biāo xiè dié xuàn shā bù , dà pèi cǎi cuò huī sōng mén 。 jiū zhī jìng wù lóng shé shì ,
目伤平楚虞帝魂,情多思远聊开樽。危弦细管逐歌飘,
mù shāng píng chǔ yú dì hún , qíng duō sī yuǎn liáo kāi zūn 。 wēi xián xì guǎn zhú gē piāo ,
嗟余潦倒久不利,忍复感激论元元。
jiē yú liáo dǎo jiǔ bù lì , rěn fù gǎn jī lùn yuán yuán 。