刺桐 其二
宋 · 陈宓 · 五言绝句
原文
尽护遶城家,炎风盛际花
漫天何所似,汉帜杂云霞
译文 / 白话释义
周全地庇护着绕城而居的人家,在炎热的风盛行的时候开花。漫天盛开的样子像什么呢?就像汉朝的旗帜夹杂着云霞。
注释
同‘绕’,环绕。(rào);时候。;汉朝的旗帜,这里用来比喻刺桐花。
赏析
这首诗在意境上描绘出刺桐花开时盛大而绚烂的景象,‘漫天何所似,汉帜杂云霞’一句,将刺桐花盛开于天空中的景象比作汉帜杂于云霞之中,营造出一种壮阔且绚丽的画面感。在写作手法上,运用了比喻的手法,把刺桐花比作汉帜,形象生动地表现出刺桐花盛开时的繁茂和鲜艳,同时以动写静,‘漫天’一词写出刺桐花的分布范围之广,仿佛动态地展现在读者眼前。从情感表达来看,诗人对刺桐花有着喜爱与惊叹之情,这种情感蕴含在对刺桐花的描写之中。主题思想上通过对刺桐花的描写,展现出自然生物的美妙与壮观。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。