次杨国材韵 其一

宋 · 晁公溯 · 七言绝句

原文
形模岂称侍承明,不愿箫韶听九成
但愿丰年有高廪,千夫获稻看秋晴
译文 / 白话释义

我的形象和才能哪里配得上在朝廷侍奉君主呢,也不想去听那九成的箫韶之乐。只希望丰收之年有高大的粮仓,在秋晴之时看到众多农夫收获稻谷。

注释

形状,模样。这里指自身的形象和才具。;古代天子左右路寝称承明,因承接明堂之后,故称。此处代指朝廷。;舜乐名。;乐曲一终为一成,九成犹九章,指箫韶之乐。;高大的粮仓。廪(lǐn):粮仓。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,前两句将自身与侍君朝堂的高位进行对比,表明自己无意于朝堂的显赫地位;后两句则把注意力转向丰年高廪和农夫收获的景象,形成鲜明的对照。在情感表达方面,诗人传达出一种淡泊名利、关心农事的情怀。诗中的意境淳朴而接地气,没有对朝堂富贵的向往,更多的是对民间丰收景象的期待。主题思想围绕着对自身定位的清晰认知以及对民生农事的关切展开,展现出诗人不慕荣华、心系百姓的高尚情操。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。